Mediterranean Cottage

🇪🇸 Español

Hola a todos. 💛

Quería contaros que voy a tomarme unas semanas de descanso para disfrutar de las vacaciones, dedicar tiempo a mi familia y vivir el verano con calma.

Gracias, de corazón, por acompañarme en cada vídeo y por formar parte de esta comunidad. Me hace muchísima ilusión compartir este pequeño rincón con vosotros.

Nos veremos muy pronto. Mientras tanto, os deseo un verano muy feliz. ☀️🌿

⸻

🇬🇧 English

Hello everyone. 💛

I wanted to let you know that I’ll be taking a few weeks off to enjoy my vacation, spend time with my family, and enjoy the summer at a slower pace.

Thank you from the bottom of my heart for being with me in every video and for being part of this community. It truly means so much to me to share this little corner with you.

See you again very soon. In the meantime, I wish you a wonderful summer. ☀️🌿

⸻

🇮🇹 Italiano

Ciao a tutti. 💛

Volevo dirvi che mi prenderò qualche settimana di pausa per godermi le vacanze, trascorrere del tempo con la mia famiglia e vivere l’estate con tranquillità.

Grazie di cuore per essere con me in ogni video e per far parte di questa comunità. Per me è una gioia condividere con voi questo piccolo angolo.

Ci rivediamo molto presto. Nel frattempo, vi auguro una splendida estate. ☀️🌿

⸻

🇵🇹 Português

Olá a todos. 💛

Quero avisar-vos que vou tirar algumas semanas de descanso para aproveitar as férias, passar tempo com a minha família e viver o verão com mais calma.

Muito obrigada, de coração, por acompanharem cada vídeo e por fazerem parte desta comunidade. É uma alegria poder partilhar este pequeno cantinho convosco.

Até muito breve. Entretanto, desejo-vos um verão muito feliz. ☀️🌿

⸻

🇫🇷 Français

Bonjour à tous. 💛

Je voulais vous dire que je vais prendre quelques semaines de repos pour profiter des vacances, passer du temps avec ma famille et vivre l’été plus sereinement.

Merci du fond du cœur de m’accompagner à chaque vidéo et de faire partie de cette belle communauté. C’est un vrai bonheur de partager ce petit coin avec vous.

À très bientôt. En attendant, je vous souhaite un très bel été. ☀️🌿

⸻

🇬🇷 Ελληνικά

Γεια σας σε όλους. 💛

Ήθελα να σας ενημερώσω ότι θα κάνω ένα μικρό διάλειμμα για λίγες εβδομάδες, ώστε να απολαύσω τις διακοπές, να περάσω χρόνο με την οικογένειά μου και να ζήσω το καλοκαίρι με ηρεμία.

Σας ευχαριστώ από καρδιάς που με συνοδεύετε σε κάθε βίντεο και που είστε μέλη αυτής της όμορφης κοινότητας. Είναι μεγάλη χαρά για μένα να μοιράζομαι αυτή τη μικρή γωνιά μαζί σας.

Θα τα πούμε ξανά πολύ σύντομα. Μέχρι τότε, σας εύχομαι ένα υπέροχο καλοκαίρι. ☀️🌿

⸻

🇸🇦 العربية

مرحبًا جميعًا. 💛

أردت أن أخبركم أنني سأأخذ استراحة لبضعة أسابيع لأستمتع بالإجازة، وأقضي وقتًا مع عائلتي، وأعيش أجواء الصيف بهدوء.

شكرًا لكم من أعماق قلبي على مرافقتكم لي في كل فيديو، وعلى كونكم جزءًا من هذا المجتمع الجميل. يسعدني كثيرًا أن أشارككم هذا الركن الصغير.

أراكم قريبًا جدًا. وحتى ذلك الحين، أتمنى لكم صيفًا سعيدًا وجميلًا. ☀️🌿

3 months ago | [YT] | 58

Mediterranean Cottage

Preparando poco a poco los rincones de casa para el buen tiempo 🌿

Pequeños cambios que hacen que el día a día se sienta más agradable.

4 months ago | [YT] | 63

Mediterranean Cottage

Pequeños detalles que cambian por completo el ambiente de casa 🤍

5 months ago | [YT] | 47

Mediterranean Cottage

Un día sencillo en casa 🏡

5 months ago | [YT] | 50

Mediterranean Cottage

Feliz Día de la Madre 🤍
Que hoy esté lleno de momentos bonitos

5 months ago | [YT] | 66

Mediterranean Cottage

Este fin de semana he grabado dos mañanas en casa…
de esos días tranquilos que se disfrutan sin hacer nada especial 🌿

¿A vosotros también os gustan estos días así?

5 months ago | [YT] | 73

Mediterranean Cottage

A veces, la mejor productividad…
empieza aquí.

Un momento tranquilo,
algo fresquito entre las manos,
y un pequeño respiro.

No parece importante,
pero lo cambia todo.

¿Tú también necesitas estos ratitos para volver a ti? 🤍

6 months ago | [YT] | 43

Mediterranean Cottage

¿Qué es para vosotras un hogar con alma? 🌿

Para mí, es algo que no se ve a simple vista… pero se siente al entrar.

Son esos ratitos de orden sin prisa,
el aroma a pan recién hecho llenando la casa,
y disfrutar del proceso sin querer terminar rápido.

Es la calma en medio del día,
la luz suave al atardecer,
una taza caliente entre las manos…

Un hogar con alma no es perfecto,
pero sí está vivido con intención.

Me encantaría leeros 🤍
¿Qué hace que vuestro hogar se sienta así?

6 months ago | [YT] | 58

Mediterranean Cottage

Un pequeño momento en casa 🤍

6 months ago | [YT] | 75

Mediterranean Cottage

A veces, los pequeños detalles hacen que todo se sienta mejor ✨

6 months ago | [YT] | 66